『JULIE IS HER NAME』Julie London 1955年録音| husky voice (ハスキーヴォイス) を、[しゃがれ声] と訳してある英和辞典がある。 |
| ひどい、非道すぎる！ |
| それを読んだ中高生が、 |
| 「あぁ、ハスキーヴォイスって、魔法使いのお婆さんみたいなブキミな声かぁ」 |
| と思ってしまったらどうする。 |
| 辞書にはこう書くべし。 ― husky voice ＝ ジュリー・ロンドンのような声 ― と。 |
| 一説によると、最初に“ハスキーヴォイス”と呼ばれたのは、 |
| 1955年に録音された『JULIE IS HER NAME』の１曲目、 |
| 「CRY ME A RIVER」におけるジュリーの声だという。 |
| そこで聴かれる歌声は、 [しゃがれ声] とは、ちょっとニュアンスがチガう。 |
| どちらかといえば [抑えた声] [ツヤを消した声] という感じである。 |
聴く人によっては、 「哀しさ」「さびしさ」のような感情を呼び起こすかもしれない、 |
| そんな声。 |
| ジュリー本人は、自分の歌について 「声量がないから、ああいう歌い方になった」 と、言っていたようだが。 |
| なるほど、声量のなさを逆に武器にするのか。 |
人は、遠くにいる人を呼ぶ時、大きな声で叫ぶ。 |
| けれども、夜中に二人っきりだったら、小さな声で充分だ。 |
| その点、ジュリーは大声を張り上げて歌ったりしないから、 聴く人が、すぐ傍で語りかけられているような錯覚を起こす。 |
| もちろん、“ハスキーヴォイス”と命名される以前にも、そういう声の人はいたし、 その後も、ハスキーヴォイスは、さまざまなヴァリエーションを生み続けている。 |
| けれども、そんな中でも、いまだに ジュリー・ロンドンの歌声はスペシャルな存在であり続けている。 |
  じつは、必殺の“ジュリー・ロンドン唱法”には、 “ハスキーヴォイス”にさらに第２、第３のワザがブレンドされているのだ！ |
| 第２のワザ、それは“ヴィブラート”。 |
| つまり、声を揺らして♪あ―♪から♪あぁあぁ♪に変化させるのである。 |
| そうすれば、相手の心を揺さぶることができる。いや、本当に。 |
| 「声を揺らせば、心も揺れる！」リピートアフターミー！ |
| だが、“ハスキーヴォイス”と、“ヴィブラート”だけでは、ちょっと重たい。 |
| ここは、聴く人のカカトがフワッと浮くような、 カラダが天にむかって２ｃｍくらい引っぱられるような、 そんなスウィートな味付けが欲しいところ。 |
そこで、第３のワザは、 鼻の頭の裏側付近を意識しながら声を出す |
| というもの。 [鼻声]とは、ちょっとチガう。 詰まらせるのではなく、上に抜く感じ。 |
| これで歌声に[甘み]が出る。 |
| ワタクシは、この技を“スウィート・ノーズ”と（勝手に）呼んでいる。 |
| “ハスキーヴォイス”“ヴィブラート”“スウィート・ノーズ”の３つは、 ロックや演歌などなど、いろいろな歌を歌うときにも応用できるすぐれものである。 |
| もちろん女性だけじゃなく、男性も使える。 |
| では、ジュリー・ロンドンがどんなふうに使ってるか、ちょっと聴いてみよう。 |
| ♪Now you say you’re lonely♪ |
| １音目から いきなり“スウィート・ノーズ”が炸裂！ |
| 次に、ァ～ゥと伸ばしながら、“ハスキーヴォイス”にスライドさせる。 |
| ♪セイユアロンリー♪ |
| と音が下がっていく部分は、“ハスキーヴォイス”の聴かせどころ。 |
| ここでは、音の高低差と発声の変化との相乗効果を、うまく活かしている。 |
| ♪cry me a river♪ では、 まずクラーイのラーをストレートに伸ばしておいて、 リヴァ～のヴァ～に“ヴィブラート”をかける。 |
| 伸ばすところ全部に“ヴィブラート”をかけてしまうと、ちょっとしつこくなる。 |
| ノン・ヴィブラートと対比させることで、 聴く人の心をさらに大きく揺さぶることができる。 |
| 追記： |
| ジュリーの歌声は、唯一無二と言って良いが、 |
| 正直、表現の幅が、そんなに広くない。 「何を歌っても同じように聴こえる」 という批評は、 ある意味、いたしかたない部分もある。 |